来源：上海养生网 发布时间：2017-11-27
文/姚洋芋
本次《开学第一课》的主题是中华骄傲。采访到的是96岁的翻译家许渊冲先生。而面对一位从事翻译工作超过70年的大翻译家许渊冲，董卿在对话时一直保持和老先生平视或者仰视的角度，附耳提问，一举一动都是对尊敬师长这一传统美德最生动鲜活的言传身教。
仰视的角度，专注倾听着许老先生讲述自己的“执着”，并且将一生都奉献给翻译事业的故事。
其实董卿已经不是第一次跪地采访了，面对行动不便的老人和残疾人还有为国家作出贡献的老同志时会下跪采访，有时候采访小朋友为了保持平衡的高度也会下跪。
结尾略萌，董卿：“向许渊冲先生这样一辈子在为挺起中国文化脊梁不懈努力的奉献精神，表达我们的敬意。谢谢您。”许老：“不谢。”
董卿懂得尊重别人，是为数不多值得大家尊重的主持人之一。
浙江大学日前在紫金港校区体育馆举行2014级新生开学典礼，校长林建华发表了题为“在虚拟与现实之间”的演讲。浙大今年有6000余名本科新生，林建华跟这些刚踏入校门的新“浙大人”聊起了“大学是什么？在浙大做什么？未来会怎样”。
会场上，新生统一穿着绿色、白色等代表各自学院颜色的T恤，头上戴着荧光“牛角”，在夜色中显得格外引人注目。在典礼上，浙大的数学系教授苏德矿代表老师首先发言，苏老师期待新学生们在未来的日子里能像一条射线一样，勇往直前，要能把学习看成恋人，“你爱她有多深，你的回报就有多大”。
浙江大学校长林建华在浙江大学2014级本科新生开学典礼上发表讲话。
开学典礼致辞全文：
亲爱的同学，家长们：
晚上好！欢迎来到人间天堂杭州，欢迎加入浙江大学！首先，我谨代表学校热烈欢迎大家的到来！
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。此刻，大家的心里一定充满了兴奋、期待和疑惑。大学是什么？在浙大做什么？未来会怎样？今天世界的信息如此发达、瞬息万变，让我们一同去思考这几个问题。
同学们，大学的英文“University”这个词来源于拉丁词语，由联合和多样即uni和vers组合而成，早期的大学也的确是由学生和教师共同管理的一种自治联合体。一千多年来，大学已经发生了深刻的变化，从单纯的知识传承，到发现新知、发明新技、服务社会，推动人类的文明和进步。但是，无论大学如何变化，学生始终是大学的主人，培养学生始终是大学的核心使命。
大学，即使是哈佛、耶鲁、浙大这样国内外最好的大学，也只是为学生成长提供条件和帮助。启迪心智的课程，深邃洞察的讲座，挑战自身的实践，丰富多彩的校园文化生活，大学犹如百花园中肥沃的土壤，教师精心培育和细心浇灌，但是除了你自己之外，任何人都不能担保你会有成功的人生，命运掌握在你自己手中！从今天开始，没有人催促起床，没有人督促作业，甚至连缺课也可能没有人知道，与中学不同，你的生活、学习都将由自己作主。迎接和适应变化，是你到大学的第一课，这门课非常重要，它将为你开启学习掌握自己命运大门，这恐怕也是一门需要学习和探索一生的学问。
同学们，加入浙大是你一生中做出的最重要最明智的选择之一。百年浙大，历史辉煌，以家国为使命，担当引领，开创先河，被美誉为“东方剑桥”。今天的浙大，校园如画，人才辈出，气势如虹，已踏上建设世界一流大学征程。在这里，你们将接受中国最好的科学与人文教育，与名家大师一起研修经典，探求未知，与中国最优秀的年轻人一起遨游知海，规划未来；你们将立足中国最具灵性和开拓精神的浙江大地，汲取先贤智慧，修炼内心质朴，聚集创造激情。浙大，有浙江根，有中国魂，有世界梦！
竺可桢校长曾这样对新生讲过：诸位在校，有两个问题应该自己问问，第一，到浙大来做什么？第二，将来毕业后做什么样的人？你们都会选择一个专业，课堂上，老师也会教给大家一技之长，但这显然只是你来浙大的一小部分。在浙大最重要的是学会“即事而穷其理”，成为一个有主张、有作为、头脑清醒、不盲从、求真求是的人；也只有这样，在毕业之后，才能不贪图享受，内心质朴强大，成为服务国家、服务人民、转移国运、引领未来的人。
同学们，今天的学习是为未来做准备，未来充满了神秘，也充满了挑战与诱惑。几天前我看了一部电影——斯派克－琼斯编导的“她”，讲的是作家西奥多偶尔使用了由操作系统虚拟出来的萨曼莎，“她”睿智、幽默、敏感，使作家深深迷恋，不能自拔。这提出了一个严肃而深刻的命题，在信息和智能高度发达的未来，人们如何保持和认识自我！尽管这是一部未来洛杉矶的科幻电影，却让人感到距离我们如此之近。高度发达的智能信息服务，可以让你在虚拟世界中纵横驰骋，也可以使你沉迷于虚幻和虚荣，忘却现实世界的艰辛和应担当的家国责任；可以让你在转瞬之间，行万里路，知天下事，也可以使你充斥焦躁与不安，失去理性的独立与判断。
面对既丰富多彩、又鱼龙混杂的未来，我们比任何时候都更需要强大内在理性和人文素养，更需要独立思考，更需要批判精神和决断能力。我们看到太多的人，宁愿听信似是而非的传闻，也没有耐心等待真相浮现；宁愿用网上信息做快餐式的拼凑，也不愿宁心静气地理性思考。互联网使世界越来越小，也使信息变得纷繁复杂、混沌不清，我们的社会是多么需要更多的理性与冷静，而这正是你们需要在这里学习和磨练的。我建议大家，多阅读人类千百年沉淀下来的经典名篇，少看那些粗制滥造的花边传闻；多用批判眼光审视现成的结论，而不是盲从和迷信所谓的权威；多花时间参加集体活动，锻炼沟通交流能力，而不要沉湎在虚拟世界的幻觉之中；更多地去学习和培养自己“科学的方法，公正的态度，果断的决心”，而不是把生命浪费在眼前的急功近利上。
大学如同一段时光匆匆的旅程。有人说它枯燥、艰辛，也有人说它丰盈、繁华。未来有一天，你会想起曾经的浙大岁月，无数午夜的灯火，温暖过学子的心灵，无数侧畔的光影，问候过求学的艰辛。1400天的本科生活，今天是第一天，要珍惜每一天。教室操场的老师同学，启真湖畔的风花雪月，紫金港的烟雨云霞，都要将它们收进眼底，摄入手机，刻于心头。
以下为网友评论：
网友“新狼”：说得好
网友“天津澎友”：话说的很好，可就这样的环境只要会思考的人都能提出若干的质疑，能提吗？提出质疑有用吗？
网友“2592932561”：有几个学生会当真，就是句**
网友“江苏澎友”：靠谱的告诫
网友“空速星痕”：好
网友“浙江澎友”：用自己的大脑思考问题，用自己的双眼去发现真善美，用自己行动弘扬真善美。做个独立的人，生活独立，思想更要独立，保持单纯的美好，为自己为家庭为国家，不懈奋斗。做一个自信自尊自爱，有责任心，有担当，有爱心的新青年。
